When your mission is to make email as efficient, productive, and fun as it can be, there’s one question you get asked — a lot. What is the best email client?